قرآن کریم ترجمه زیر آیات ابوالفضل بهرامپور

بهاردل، قرآن کریم ترجمه زیر آیات استاد ابوالفضل بهرامپور را برای مخاطبین قرآنی خود معرفی می نماید.

تصویر روی جلد قرآن کریم ترجمه ابوالفضل بهرامپور

مشخصات اثر

  • نام اثر: قرآن کریم
  • نام مترجم: آقای ابوالفضل بهرامپور
  • ویژگی این اثر: ترجمه دقیقا زیر آیات
  • انتشارات: انتشارات آیین دانش
  • قطع کتاب: وزیری
نمونه ای از تصویر صفحه ای از قرآن کریم

معرفی اثر

کسی که خود را مسلمان می داند، باید مسائل زندگی مادی و معنوی و موضوعات خانوادگی و اجتماعی خود را با قوانین قرآن تنظیم نموده و در پرتو قرآن حرکت نماید. از همین رو بر ایشان لازم است که تلاوت و فهم قرآن را جزء برنامه های منظم خود قرار داده، تا احکام و آموزه های قرآن در عمق جان آنها مستقر گردد.

لازمه این امر آن است که معانی و مفاهیم قرآن برای همه افراد قابل درک و قابل فهم باشد. گام اول برای قابل فهم نمودن قرآن برای همگان، ترجمه روان آن است.

به گفته استاد ابوالفضل بهرام پور؛ از ویژگی های دیگر این ترجمه آن است که حجم جمله های فارسی و عربی، یکسان است. یعنی ترجمه هر آیه دقیقا در زیر همان آیه قرار دارد، و با پایان یافتن آیه، ترجمه آن نیز پایان می یابد. از همین رو خواننده در پیدا کردن ترجمه هر آیه، سردرگم نمی شود.

تصویر صفحات قرآن کریم با ترجمه ابوالفضل بهرامپور

«برای مشاهده تولیدات تصویری در سایت آپارات بهاردل اینجا کلیک کنید.»

admin

دیدگاه کاربران ...

تعداد دیدگاه : 0

    لطفا قبل از ارسال سئوال یا دیدگاه سئوالات متداول را بخونید.
    جهت رفع سوالات و مشکلات خود از سیستم پشتیبانی سایت استفاده نمایید .
    دیدگاه ارسال شده توسط شما ، پس از تایید توسط مدیران سایت منتشر خواهد شد.
    دیدگاهی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با مطلب باشد منتشر نخواهد شد.

    دیدگاه خود را بیان کنید

جدیدترین محصولات